Lily Collins concedeu uma entrevista para a revista Net-A-Porter onde ela fala mais sobre a nova temporada de Emily In Paris, se apaixonar e o poder da vulnerabilidade. Confira traduzido pela nossa equipe abaixo:

Ela atua desde os dois anos de idade e é famosa desde a adolescência, conquistando prêmios e elogios ao longo do caminho. Mas desde o sucesso fenomenal de Emily em Paris, sua carreira assumiu um nível totalmente novo de estrelato – para não mencionar o fandom – tornando-a a parisiense honorária favorita de todos. Aqui, LILY COLLINS fala com ELLIE PITHERS sobre sua admiração pela positividade inabalável de seu alter ego, os novos projetos empolgantes nos quais ela está trabalhando e como ela sempre acreditou no poder da vulnerabilidade.

Vamos começar com a franja. O trailer da tão esperada terceira temporada de Emily in Paris gira em torno delas, com a assistente de marketing titular do milênio, Emily Cooper, levando uma tesoura até um punhado de seus cachos incrivelmente brilhantes sobre a pia do banheiro. “Emily, não!” suspira sua melhor amiga, Mindy. “Às vezes as pessoas cortam a franja quando está tudo bem!” ela responde de volta. Mas Emily tem uma decisão pairando sobre ela: voltar para sua cidade natal, Chicago, ou permanecer em Paris? Alinhar-se com sua insistente chefe americana ou com sua mal-intencionada chefe francesa? Perseguir Gabriel, o sonhador chef francês, ou Alfie, o suave banqueiro britânico? A única resposta que recebemos do teaser é: corte uma franja francesa ingênua e siga em frente.

Lily Collins está me mostrando a franja dela no Zoom em uma manhã ensolarada de novembro em Los Angeles, ziguezagueando os dedos entre as mechas para que caiam com indiferença em seu rosto em forma de coração. “Eu queria franja há muito tempo!” a atriz e produtora de 33 anos diz, sua alegre voz subindo uma oitava. “Quando a segunda temporada estava saindo, parecia uma mudança de vida para mim, então eu fiz. Eu realmente queria mantê-las para esta temporada. E parecia apropriado que, na terceira temporada, Emily fizesse uma pequena mudança, então incluímos isso no enredo.”

Cabeleireiros do mundo: preparem-se para cortar franjaS durante meses. Para onde Emily vai, a cidade – ou pelo menos seus turistas – seguem. Você só precisa caminhar 10 passos ao longo do rio Sena antes de avistar um acólito de Emily, instantaneamente identificável por sua boina vermelho-cereja, item xadrez preto e branco e charm de bolsa da Torre Eiffel. Os espertos guias turísticos franceses estão agora oferecendo excursões temáticas de Emily, observando todos os cenários em que a personagem comeu, bebeu, beijou e teve encontros duplos.

Collins teve seu primeiro gostinho real da mania de Emily no verão passado. Como nos ciclos de filmagem anteriores, ela alugou um apartamento em Paris para os quatro meses de filmagem – com seu marido, Charlie McDowell, diretor e roteirista, e sua mistura adotada de pug-terrier, Redford. Entre as tomadas, o casal explorou Paris em patinetes elétricos. “Ficamos em apartamentos porque você se sente mais como um parisiense – e você tem seu próprio espaço”, diz a atriz, que está descobrindo que o francês que aprendeu (quase fluentemente) na escola e em viagens em família à Suíça está começando a aparecer quanto mais tempo ela passa na cidade.

Quando estava no modo Emily, Collins era frequentemente confrontada por fãs que haviam se dado um glow-up – e as coisas ficaram estranhas. “É muito engraçado e cativante, e tão bizarro e doce, ver as pessoas, visitando a cidade, se vestindo como o personagem e tirando fotos”, diz ela. “As pessoas vinham até mim e diziam: ‘Arrumei minha mala de acordo com o que Emily usaria’. Se me vissem como personagem, era muito alucinante.”

Ela se tornou otimista sobre estar misturada com seu alter ego corajoso. “Eu sou chamada de Emily o tempo todo”, ela ri. “Eu respondo a qualquer um [Lily e Emily] agora. Eu tomo isso como um elogio.” Ela tem um grande carinho pela vadia básica que interpretou nos últimos três anos (a série foi renovada para a quarta temporada). “Ela é alguém otimista e voltada para soluções, e interpretar alguém como Emily pode me dar um impulso quando eu nem sei que preciso disso”, diz ela. “Apenas para poder sentir uma sensação de positividade; é isso que Emily faz por mim.”

Como ela aconselharia nossa heroína a lidar com os enigmas da terceira temporada? “Sinto-me muito confiante no fato de que ela tirará o máximo proveito de qualquer situação, mesmo que seja aprendendo com um erro.” Ela se torna filosófica. “É muito importante ser capaz de explorar a si mesmo e entender o que você precisa e deseja. Eu a teria encorajado a se lembrar daquele momento em que terminou com Doug [seu namorado de Chicago] e a dizer: ‘Lembra quando você se escolheu?’”

Collins é boa em fazer essa ligação em sua própria vida? “Sou definitivamente alguém que pensa demais o tempo todo. Sempre fui uma verdadeira defensora do autocuidado, autorreflexão, registro no diário, terapia – seja o que for que ajude você a se concentrar.” Ela continua: “Para mim, há muito da minha vida que é vivida publicamente, então quero ter certeza de que posso manter o equilíbrio. E não apenas para mim, mas para minha futura família. E pela minha vida.”

A maturidade de Collins nasceu de uma infância passada aos olhos do público. Ela cresceu em Los Angeles – seu pai é o cantor, baterista e compositor britânico Phil Collins, e sua mãe, Jill Tavelman, é uma filantropa e negociante de antiguidades – e começou a atuar profissionalmente aos dois anos de idade (seu primeiro crédito foi na BBC sitcom Growing Pains). Quando estudante, ela era uma conselheira adolescente, equilibrando o trabalho escolar com audições e uma coluna na agora extinta revista britânica Elle Girl. Ela finalmente ganhou papéis em The Blind Side, de 2009, ao lado de Sandra Bullock, Mirror Mirror, de 2012, interpretando Branca de Neve para a madrasta malvada de Julia Roberts, e Rules Don’t Apply, de 2016, pelo qual recebeu uma indicação ao Globo de Ouro.

“Acho que vim ao mundo querendo fazer, querendo contar”, diz ela quando pergunto de onde vem sua motivação. “Eu era muito apaixonada, indisciplinada, enérgica. Sempre fui assim.” Seu desejo de compartilhar seus pontos baixos e altos sempre a diferenciou de seus colegas. Ela faz referência a To The Bone, o drama de 2017 no qual interpretou uma jovem de 20 anos lutando contra um distúrbio alimentar, baseando-se em suas próprias experiências – que ela detalhou em uma coleção de memórias lançada naquele ano, intitulada Unfiltered: No Shame, No Regrets, Just Me. Hoje, Collins tem mais de 25 milhões de seguidores no Instagram; como ela decide onde traçar um limite? “É difícil”, ela admite. “Sempre fui uma pessoa muito aberta; Sempre acreditei fortemente em compartilhar e discutir sentimentos sobre coisas que são consideradas vergonhosas ou confusas. É sempre uma curva de aprendizado. Mas sinto que sou capaz de ter esse equilíbrio. E tenho um sistema de apoio de pessoas que sei que vão me ajudar se eu precisar de ajuda.”

2023 parece brilhante para Collins. Tendo assumido o papel de produtora com Emily em Paris, ela está animada para ser mais uma força ativa por trás das câmeras com a Case Study Films, a produtora que ela lançou em novembro com seu marido e um parceiro, Alex Orlovsky. O trio trabalhou junto em Windfall, um filme de reféns filmado durante a Covid no qual ela estrelou e que McDowell dirigiu – uma experiência que ela descreve como “muito especial”. Entre os projetos em desenvolvimento estão Razzlekhan: The Infamous Crocodile of Wall Street, baseado em artigo da New York Magazine sobre os chamados Bonnie e Clyde do Bitcoin, e The Accomplice, baseado no thriller psicológico de Lisa Lutz. Embora Collins esteja escalada para atuar em ambas as produções, ela insiste que nem sempre será o caso. “Sei que não sou a pessoa certa para contar todas as histórias que quero contar, mas isso não significa que não possa fazer parte da narrativa”, diz ela.

Sobre o assunto de seu marido, a configuração doméstica de Collins-McDowell parece ser um ambiente excepcionalmente feliz. Ela menciona passeios com o cachorro sem telefones como seu mecanismo para desligar, junto com a farra ocasional de reality shows. “Eu quero assistir minhas Real Housewives!” ela ri. Voltamos a um tema anterior – como equilibrar o trabalho com a vida. “Novamente, é muito parecido com Emily, mas sou assumidamente voltada para o trabalho”, ela reflete. “Também amo a vida e quero viver fora do que faço. Quando conheci meu agora marido … ele me encorajou a refletir sobre quem eu sou e o que preciso. Foi um momento incrível.”

Outra semelhança entre Collins e sua contraparte na tela é uma apreciação da moda que rouba a cena. Mas, enquanto Collins se diverte em momentos de megawatt – Ralph Lauren é um colaborador particularmente confiável no tapete vermelho (ele fez o vestido de noiva de renda Calais-Caudry personalizado para suas núpcias de 2021) – ela também está perfeitamente feliz em roupas casuais. Hoje, ela está vestindo jeans e um cardigã multicolorido hippie, tricotado por sua falecida avó materna, Jane. “Eu tenho seis deles! Toda vez que eu os uso, as pessoas ficam tipo, ‘Onde você conseguiu isso?’”, diz ela, encantada. Ela cita Les Merveilles de Babellou em Paris como um tesouro vintage, onde acabou escolhendo peças para Emily, junto com a figurinista Marylin Fitoussi.

Trabalhar em Paris não é tudo jaquetas Jean Paul Gaultier, no entanto. Um dos dias mais peculiares no set da terceira temporada envolveu uma série de co-estrelas emplumadas. “Os pombos foram os membros do elenco mais difíceis de encurralar”, Collins ri, referindo-se a uma cena que ela filmou com um pássaro no escritório da Savoir (a agência de marketing onde Emily trabalha). “Como custam muito, eles precisam ter horários de trabalho bem definidos. Alguns deles são pombos treinados, alguns deles são pombos selvagens – e às vezes eles simplesmente fazem o inesperado e pousam em você.” Eles também fazem cocô. Como ela lidou com isso? “Do meu jeito Emily. Tentando ser controlada enquanto enlouquece,” ela sorri.

Fonte: Net-A-Porter

Confira também o ensaio fotográfico em nossa galeria clicando nas miniaturas abaixo:

ENSAIOS FOTOGRÁFICOS | PHOTOSHOOTS > 2022 > NET-A-PORTER

LCBR-001.JPG LCBR-005.JPG LCBR-009.JPG

Confira o guia de fim de ano de Lily Collins para a Net-A-Porter legendado pela nossa equipe abaixo:







layout desenvolvido por lannie d. - Lily Collins Brasil